Javier Pinto, un joven traductor que aspira a ser escritor, conoce en Bangkok a una viajera quien será más tarde su esposa y a un misterioso hombre de negocios japonés con quien decide trabajar. Años más tarde, un documento mal archivado en su oficina en Tokio lo lleva a sospechar de que la compañía para la que ha estado trabajando está involucrada en negocios turbios, en un momento en que su matrimonio entra en una grave crisis. La forma de las cosas es la segunda novela de la trilogía El cruce de Roppongi. Esta trilogía retrata las vidas de expatriados en Japón, que viven experiencias de desarraigo y andan en una continua búsqueda de sí mismos. También aborda las complejidades de la globalización, la memoria histórica y el paisaje humano de los emigrantes transnacionales.
Rafael Reyes-Ruiz (Bogotá, 1961). Escritor y antropólogo, enseña en la facultad de Humanidades y Ciencias Sociales de la Universidad Zayed de Dubái. Es editor de Encounters, una revista/serie de libros académicos. Reyes-Ruiz ha publicado varios cuentos en inglés y español, así como coeditado dos antologías de cuentos, una sobre los latinoamericanos en Japón, la otra sobre hispanohablantes en el golfo persa/árabe. Ediciones Alfar publicó Las ruinas, su primera novela, en el 2015. La versión en inglés de esta novela (The Ruins) fue publicada con Latin American Literary Review Press en el 2014.