?Tot just fregà el fus amb els seus dits , es complí el malefici i es punxà amb ell, i a l?acte va caure profundament adormida, convertint-se en la més bella de les dorments que ma hagué existit. [?] Encara que molts prínceps, inclosos els de regnes llunyans, van acudir-hi per salvar a la bella dorment atrets per la llegenda que sobre ella se?n contava, tots ells van morir d?una mort infame i atroç en intentar travessar el complicat mur d?esbarzers ja que les espines, com si fossin mans, se?ls agafaven a ells amb tal fermesa, que entre elles quedaven capturats entre ells i morien d?inanició??