Aquesta que ara presentem és la primera edició moderna de L'orfeneta de Menargues, adreçada a un públic jove. I, doncs, l'única edició, actualment al mercat, perquè el públic en general, i molt en especial el públic escolar, puguin accedir al coneixement d'aquesta obra, i acostar-se, d'aquesta manera, a un major coneixement del complex fenomen de la Renaixença i de la historiografia cultural i literària de Catalunya.