Juez, facultativo, director, administrador, hijo, notario, hermano? constituyen un ejemplo del gran listado de palabras que contribuyen a la invisibilización de la mujer en el ámbito del derecho catalán. Este estudio incluye una serie de recursos y propuestas correctoras que muestran que el cambio hacia una práctica lingüística no discriminatoria es posible y que las mujeres podrían ser nombradas por el derecho en su propia identidad de género.