Teressa Mascaró desitja conèixer personalment un famós escriptor sud-americà anomenat Pablo Corbalán, i ja que aquest passa uns dies a Barcelona ho aporfita i aconsegueix entrevistar-lo en un hotel. En la vida de Pablo Corbalán sembla que hi ha un misteri, i la complexa indagació d'aquest enigma ens portarà a Itàlica, país imaginari de l'altra banda de l'Atlàntic, on una dictadura militar ha creat situacions tràgiques i peculiars que contribueixen a enfosquier la veritat i que, a poc a poc, després d'un laberíntic porcés de recerques i errors, acaba sorprenent el lector. El relat, de gran subtilesa i magistralment escrit, amb un gran domini dels matisos i paradoxes d'aquest estrany món de falses apararences interessades, confirma el gran talent narratiu de Carme Riera, la qual amb Joc de miralls va guanyar el Premi Ramon Llull en la seva convocatòria de 1989.