Segunda edición de uno de los títulos más premiados del año: Premio al mejor dibujo de autor español 2007 en el Salón del cómic de Barcelona, Premio al mejor dibujo de historieta realista en los Premios del Diario de Avisos, Premio RTL al mejor álbum de junio 2007 en Francia, Premio Tour d´Ivoire en el Festival de la BD de Tours en el 2008. Jazz Maynard nació y se crió en el mítico barrio barcelonés del Raval. Las malas compañías le auguraban un destino seguro en la cárcel o en la morgue. Un día decide abandonarlo todo y marcharse a Estados Unidos. Han pasado diez años y Jazz ha vuelto al barrio que le vio crecer. Todo sigue allí, pero todo ha cambiado.