En este libro de modo particular, ofrece una vez más su visión acerca de los problemas socio políticos de nuestro tiempo, lejos de todo partidismo e ideologías personales. Con agudeza y ojo crítico invita a pensar ante lo que nos rodea: espacios llenos de luz u oscuros rincones que se han ido levantando en nuestro entorno.
La obra creativa de HIRIART está siempre bien escrita, amplía horizontes. Una vez más en lograda síntesis, y no obstante como contradicción, ésta, implica su capacidad de sugerencias, empleo de claves, elipsis o símbolos. Desde brevísimos versos entramos con ella a estos complejos tiempos históricos que logra subrayar de forma brillante. Emplea, como acostumbra, un uso muy particular de determinado lenguaje o palabras.
Este libro, HOJAS, es su trabajo más importante para acercarnos a los problemas actuales de la sociedad. Además, nos enfrenta a su/nuestro compromiso ante la realidad de cada una y todas las ciudades de América y Europa:
una hoja
un hombre joven, una mujer, un viejo del pueblo
gente sencilla
solo hojas