In the light of the full moon the dead rise only to die again. Can the gate to hell be sealed? But this is only a small part as the slaughter continues. Hitokiri, Alex and Yuki prepare to storm the Alpha Carman?s den with an undead army lying in wait.