This books is a collection of poems coming from nine women poets from different places in Europe who have been invited by QUARKpoesia. Their texts have been translated by Translation students of UAB. The goal was to know and to exchange poetic ideas with European women poets, within the project of a communicative Europe. Poetry is the voice of the countries, an abstract of culture and life; it is indeed the most democratic art, as the word is inheritance of everybody to everybody.