Munido de um número de telephone e fotografias antigas, trinta e cinco após o fim de um romance jamais esquecido, um homem parte do Rio de Janeiro rumo a Lisboa, à procura desse amor do passado e da possível existência de um filho, levado no ventre de uma jovem portuguesa forçada a regressar ao seu país em 1977. Ao deixar para trás a história de uma surra falseada de tortura política ? depois de instaurada uma ?Comissão da Verdade? para apurar crimes ocorridos na ditadura brasileira ? vasculha a cidade à procura de fatos que deem sentido à busca de sua verdade pessoal, enquanto revive memórias há muito esquecidas. Nas ruas de Lisboa depara-se com José Boa Sorte, angolano conhecido por dar notícias ruins com ar banfazejo, que guarda segredos de quando lutou no Ultramar. No descortinar de fatos históricos e traumas familiares revelam-se outros amores separados pelo oceano, mas unidos em corações de Brasil, Portugal e Angola.