El ventall enllaça els personatges dun passat desconegut per la Katariina amb els del seu present. Alhora, la carta li fa avinent una història damor viscuda per la seva mare, interrompuda per les guerres que van assolar lEuropa de mitjan segle XX.
El desencís inicial de la Katariina es transforma en gratitud quan comprova, amb sorpresa, que la seva mare li ha deixat a les mans la comesa de cloure i recomençar la història damor inacabada.