La calidad literaria del autor, más depurada en esta obra que en otras anteriores, ha sido destacada por diversos críticos y escritores. Miguel García Posada dijo en A.B.C.: "Muy pocos escritores españoles manejan el idioma como lo hace el autor (...) García López conjuga la filiación barroca de sus imágenes, a veces algo borgianas, con la pureza y llaneza del idioma, la rentabilidad estética de los recursos expresivos con la funcionalidad del discurso narrativo". Y José Manuel Caballero Bonald en la revista Campo de Agramante: "Ya no se escribe desde luego como lo hace José Mª García López (...) La adjetivación es sutil, brillante (...) colaborando a estabilizar una escritura hasta cierto punto modélica, una literatura en estado puro".
José Mª García López (Ávila, 1945) es Premio Rafael Alberti y ha publicado sus poemas reunidos en Serán ceniza (Poesía 1988-2008), 2008. En cuanto a narrativa, es autor de las novelas La ronda del pecado mortal, 1992, El baile de los mamelucos, 2002 (aparecida también en portugués, 2005) e Infame turba, 2006. Asimismo ha realizado versiones de obras clásicas y alguna investigación artística y colabora en publicaciones periódicas con artículos y ensayos sobre cine, teatro, artes plásticas y poesía.