Es la primera vez que se edita en castellano un libro de estas características, pues las obras disponibles hasta ahora en el mercado sobre este tema son traducciones. Está redactado como un manual universitario, aunque es también accesible a cualquier persona que desee conocer la historia de los otomanos durante esta época en la que se convierten en un referente de la cultura europea en cualquiera de sus manifestaciones culturales y políticas.