La obra se configura como un mosaico de opiniones jurídicas con carácter pionero en la temática objeto de estudio. Las aproximaciones son múltiples e, incluso, se han incluido visiones más genéricas que rebasan las fronteras españolas. Si hubiera que buscar un punto de convergencia, ese sería la toma de conciencia común sobre la existencia de un problema que está pervirtiendo las relaciones políticas y jurídicas y que precisa de esta pluralidad de enfoques para encontrar soluciones.