Un domingo del otoño de 1783, en los jardines de Versalles, está a punto de despegar el primer globo aerostático de la historia. Sus inventores, los hermanos Montgolfier, ignoran que el destino ha marcado ya el viaje de ese globo. Muy lejos de allí, Afar está dispuesto a dejarlo todo para ir en busca de su hermano. Un viento lejano le brindará la oportunidad que necesita para alcanzar sus propósitos. En su aventura, arrastra con él a sus nuevos amigos cuyas vidas, tan diferentes, acabarán unidas a la suya para siempre por una profunda amistad.