Este libro afronta ambas cuestiones, trascendentales para el devenir de la historia de la mujer, pero centrándose especialmente en las escritoras españolas que en esa época tomaron la pluma e hicieron oír sus voces en un mundo, el de las letras, en el que, en principio, no se les había reservado sitio alguno.
Así pues, Virginia Trueba inicia este ensayo estableciendo el modo en que a través del concepto de Razón se define a la mujer en el Siglo de las Luces, para luego repasar los trabajos que en el ámbito público realizaron algunas de esas mujeres, singularmente estudiando las aportaciones de las propias escritoras desde los distintos géneros literarios que cultivaron: Josefa Amar el ensayo, Inés Joyes la traducción, Rosa Gálvez el teatro y Margarita Hickey la poesía. Evidentemente no se trata de todas las mujeres que escribieron en el siglo XVIII pero sí de aquéllas cuyos textos ofrecen al tiempo un interés histórico y una calidad estética destacable.