La historia fue escrita por James Aggrey (Ghana), fallecido en 1927, y para Wolf Erlbruch significó no solamente su primer libro infantil ilustrado, sino también un reconocimiento generalizado de la crítica.
Wolf Erlbruch ha recibido el Premio Hans Christian Andersen 2006