La reforma del Código civil italiano de 2003 ha remodelado de manera significativa el Derecho de las sociedades mercantiles en el país transalpino, introduciendo novedades significativas en su organización y funcionamiento que han atraído la atención de los estudiosos y de los medios empreriales de numerosos países. Con la traducción al castellano del presente libro, debido a un prestigioso elenco de profesores de diversas universidades italianas, se pone al alcance del lector de habla española una completa y acertada síntesis del Derecho de sociedades en Italia, en la que se conjugan, a partes iguales, el más aquilatado rigor científico y la consideración de los problemas propios de la práctica empresarial. La presente traducción aparece en la colección de monografías editada por el Departamento de Derecho Mercantil, de la Universidad de Valencia, y es, junto con otras aportaciones científicas ya divulgadas o en curso de publicación, el fruto de la intensa colaboración académica desarrollada en los últimos años por dicho Departamento con los autores del libro y otros profesores de distintas universidades italianas.