Así hemos seleccionado y traducido historias de los más variados autores. Platón, Horacio, Propercio, Lucano, Petronio, Plinio, Apuleyo, Flegón, Luciano, Filóstrato, desfilan por estas páginas abarcando casi todo el arco temporal de la Literatura Clásica y desvelando creencias y fenómenos (fantasmas, casas encantadas, ritos mágicos, brujas y hechiceras...) que no por antiguos han perdido su actualidad. Además de una interesante introducción, hemos incluido una serie de variadas actividades (históricas, literarias, de vida cotidiana...) que permiten profundizar en el conocimiento no sólo de dichos temas, sino también de la mitología, la religión y otros elementos culturales que, heredados o no por nosotros, caracterizaron al mundo antiguo.