En la universidad de un mundo y tiempo remotos, el joven Zares toma una decisión drástica para salvar a su compañera Agna. Miles de años después, Herodes el Grande humilla ante su corte a un preso acusado de traición. Mientras, llegan unos extranjeros a Jerusalén que trastocarán el destino del reo y de Lena, la joven protegida de Herodes. Conspiración y lealtad, odio y amor, muerte y vida, salpican a los protagonistas de mundos tan dispares.