«Leer a Welty es como montar en un tren que va parando en distintas estaciones y, desde la ventanilla, te permite contemplar a la gente que se acerca.»
El País
Este volumen muestra el impresionante talento de Eudora Welty para encarnar el mundo íntimo de sus personajes, tanto si se trata de un chico sordomudo, como de un músico de jazz o un asesino. Los motivos y los escenarios de estas restallantes historias son muy variados y van desde la pequeña ciudad de Jackson, en Mississippi, hasta Nueva Orleans, desde los años de la gran Depresión hasta los sesenta, pero todos contienen la aguda sensibilidad, el estilo preciso y cálido, y la luz sureña que Eudora Welty convirtió en señas de indentidad de su imperecedero y original mundo narrativo.
Eudora Welty (1909-2001) está considerada, junto a Flannery OConnor y Katherine Anne Porter, la gran renovadora y maestra del relato norteamericano, y ha recibido los más importantes galardones literarios estadounidenses.
Traducción de Ignacio Gómez Calvo, Silvia Pons Pradilla, Barbara McShane, Javier Alfaya, J. M. Álvarez Flórez y Ángela Pérez