Època de vacances: els cosins Mistery gaudeixen d'un creuer amb el King Arthur, un transatlàntic de luxe..., però el crim no descansa mai! Embolicats en un joc d'espies, l'Agatha i els seus companys han de recuperar un document secret i capturar un assassí molt difícil d'agafar. Tot plegat sense que sospiti l'oncle Samuel... el tafaner del pare d'en Larry!