Argumento de Cloc
Cloc! saparta clarament de la línia dels anteriors poemaris dAugust Bover. Després dels darrers reculls japonitzants, vinculats a uns paisatges concrets, ara el poeta sendinsa pel camins iniciats per lavantguarda francesa del grup Oulipo i, encomanant-se a Llull, fa un recorregut polimorf per algunes de les contraintes clàssiques: el sonet amb eco, el poema aparentment bilingüe, els gentilicis desplaçats, els lipogrames monovocàlics, el monosil·labisme, la seqüència de tautogrames, etc. Però no satura aquí, sinó que va molt més enllà tot explorant algunes de les característiques de la llengua catalana: el triftong, lús de la dièresi, del guionet i del punt volat, lobertura i el tancament de les vocals, la vocal neutra, els sons de les consonants, les combinacions dels pronoms febles, les interjeccions onomatopeiques o la formació de paraules. I, tot plegat, en un deliciós diàleg amb els esplèndids dibuixos de Pere Capellà Simó, que sintegren perfectament en el joc. Perquè, com diu Màrius Serra en el pròleg, "aquest Cloc! no clou res, sinó que obre noves vies per a la literatura potencial en la nostra llengua". Biografía del autor August Bover (Barcelona, 1949) és doctor en Filologia Romànica i catedràtic emèrit de Filologia Catalana a la Universitat de Barcelona. A més de la participació en diverses antologies col·lectives, la seva obra poètica _de vegades en col·laboració amb el pintor Pere Brull Carreras, lartista plàstic Salvador Alibau o el fotògraf Toni Vidal_ comprèn: En pèlag damor (Palma, Mallorca: Documenta Balear, 1999), Lhivern sota el Cadí (Tarragona: Arola Editors, 2001), Mojave (Sitges: Papers de Terramar, 2006), lantologia bilingüe Vicino al mare (Càller, Sardenya: Arxiu de Tradicions, 2006) i Terres de llicorella. Imatges del Priorat (Tarragona: Arola Editors, 2007). Ha estat traduït a lalemany, langlès, lespanyol, el francès, litalià i el japonès. Pere Capellà Simó (Palma, 1981) és llicenciat en Belles Arts per la Universitat de Barcelona. Individualment ha presentat, amb distintes itineràncies, els projectes expositius Llençols estesos als balcons (2004-2005) i La Fira dels Folls (2007-2009). La seva obra ha il·lustrat els textos, entre daltres autors, de Ramon Llull, Cant de Ramon-Lo Desconhort (Ensiola, 2005), Pau Vadell, Sadoll de seny (El Tall, 2008) i Pere Capellà, Val més un dit en es front (UIB, 2007); també la música dAl-Mayurqa, Fent camí (Blau, 2001) i de Biel Majoral, Cançons republicanes (Blau, 2008). Actualment realitza la tesi doctoral al voltant duna història cultural de la joguina i altres artefactes per a lentreteniment, inscrita a la Facultat de Geografia i Història de la UB.0
Parker 03: el Golpe
Las Aventuras de la Princesa y el Señor Fu: la Cosa de Debajo de la Cama
Caperucita Roja (el Patito Editorial)
Sundome 03