Libros > Catàleg dels manuscrits de les obres de Francesc Eiximenis, OFM, conservats en biblioteques públiques: Volum: 1 : Descripció dels manuscrits
Argumento de Catàleg Dels Manuscrits de Les Obres de Francesc Eiximenis, Ofm, Conservats en Biblioteques Públiques: Volum: 1 : Descripció Dels Manuscrits
El llibre fon en un sol volum dos lliuraments parcials publicats a «ATCA», 28 (2009), 455-612, i «ATCA», 29 (2010), 9-880. Els resultats daquells dos lliuraments han estat revisats. Si el 2010 es tenia notícia fidedigna de 217 manuscrits de lobra dEiximenis (13?- 1409), el volum en presenta ara 219. Un segon volum díndexs completarà i farà manejable el catàleg. Publicat cent anys després del catàleg de Massó i Torrents, el volum posa a disposició de lestudiós dEiximenis una panoràmica del tots els manuscrits de les seves obres originals en català i en llatí, de dues refoses dobres originals, de les traduccions dalguna de les seves obres catalanes (Llibre dels àngels, Llibre de les dones, Vida de Jesucrist) al llatí, al francès, al castellà, àdhuc la duna seva obra llatina (Psalterium laudatorium) al català, i les obres atribuïdes. També ha estat aplegada la bibliografia sobre els textos manuscrits dEiximenis que els autors han conegut i que han considerat pertinent per a lestudi crític de la transmissió del text i dels continguts de lobra daquest prolífic i original escriptor medieval català.0