\"La fecunda relación entre la novela popular europea y el cine de género continental ha ejercido, desde siempre, una hipnótica fascinación sobre millones de lectores y espectadores. El presente libro recorre esta bulliciosa simbiosis literario/cinematográfica a través de sus mitos más perdurables, generadores de inolvidables películas. Personajes como Fantomas, Fu-Manchú, El Coyote, Jerry Cotton, OSS 117, el Comisario X, Perry Rhodan, Sandokán, Angélica, Lemmy Caution... y escritores como Sax Rohmer, Karl May, José Mallorquí, Edgar Wallace, Emilio Salgari, Silver Kane, Ralph Barby, Clark Carrados o Curtis Garland, entre otros muchos, forman parte de este volumen coordinado por Javier G. Romero, director de Quatermass. Escrito por un equipo de seis especialistas, Bolsilibro & Cinema Bis cuenta, además, con 380 fotografías y prólogo de uno de los más destacados autores de la novela popular.\"
Lou Carrigan.